Tables rondes
des Rencontres internationales

Les tables rondes constitueront le cœur des échanges des Rencontres internationales. Dans une perspective internationale, elles traiteront des thématiques générales de la culture de non-violence et de paix. Elles rendront compte du travail et de la réflexion de personnalités reconnues sur le plan international pour leur engagement en faveur de la promotion d'une culture de non-violence et de paix.
Ces tables rondes bénéficieront d'une traduction permanente français-anglais au moins, peut-être plus en fonction des besoins et des possibilités.

Vendredi 30 mai

14h - 16h
La misère, première cause de la violence ? Peut-on la combattre et avec qui ?

La profonde injustice dans la répartition des richesses au niveau national et au niveau mondial est source de grande violence. Trop de personnes en France et dans le monde sont confrontées de plein fouet à la misère, à la précarité. Cette table ronde donnera la parole à des acteurs de terrain qui luttent contre la pauvreté en redonnant la parole et la dignité aux plus démunis. Il s'agira aussi de questionner les conséquences d'une économie mondiale libérale, et de voir comment le choix de la simplicité volontaire peut être à la fois une réponse aux problèmes écologiques actuels et à l'exigence éthique d'une répartition plus équitable des ressources.
    Intervenant-es :
  • M. Pierre Cibambo, prêtre congolais, responsable du Service Afrique de Caritas Internationalis (Rome, Italie / RDC)
  • M. Jacques Généreux, économiste, enseignant à l'Institut d'Etudes Politiques de Paris, chroniqueur à France-Culture et à Alternatives économiques, auteur du Manifeste pour l'économie humaine (France)
  • Mme May Moufarrej Bounader, membre du bureau exécutif du Mouvement social libanais (Liban) - sous réserve
  • Mme Huguette Redegeld, vice-présidente du Mouvement international ATD Quart Monde (France)
    Animateurs :
  • Antoine de Ravignan, Alternatives internationales

16h30 - 18h30
Quelles avancées et perspectives législatives en Europe en faveur de l'éducation à la non-violence et à la paix et de l'éducation sans violence ?

De nombreux pays européens ont adopté, depuis 1979, des législations interdisant les châtiments corporels dans l'éducation familiale et soutenant la parentalité positive, comme le demande le Conseil de l'Europe. Quelques pays ont également introduit officiellement une éducation à la paix et à la non-violence dans leur système scolaire, dans le cadre de la Décennie de l'ONU (2001-2010). Cette table ronde permettra de faire le point sur ces avancées législatives en Europe et sur les perspectives de la reconnaissance pour les enfants du droit à une éducation sans violence et à une éducation à la non-violence et à la paix.
    Intervenant-es :
  • Mme Gabriella Battaini-Dragoni, directrice générale de l'Education, de la Culture et du Patrimoine, de la Jeunesse et du Sport, Conseil de l'Europe (Strasbourg, France)
  • Mme María José Brioso Valcárcel, Département Etudes et Recherche, Ministère espagnol de l'Education et de la Science (Espagne)
  • M. Federico Mayor Zaragoza, président de la Fundación Cultura de Paz (Espagne)
  • M. André Roberfroid, président de l'Association Montessori Internationale et ancien directeur général adjoint de l'UNICEF (Belgique)
  • Un-e représentant-e de l'UNESCO
    Animateurs :
  • Christelle Huré, chargée de développement associatif à la Coordination française pour la Décennie et un-e journaliste

Samedi 31 mai

14h30 - 16h30
Responsabilité de protéger, intervention civile de paix : quel rôle pour la communauté internationale ?

Les volontaires de paix qui interviennent en tant que tiers non armés, dans des zones de confit pour observer, protéger, s'interposer, former aux résolutions non-violentes des conflits, ont, sans doute, été " inventées " par les Brigades de Paix Internationales dès les années 80 au Guatemala. Depuis 25 ans, de nombreuses autres ONG ont développé cette forme d'intervention; certaines initiatives, encore rares, ont aussi été prises par des organisations gouvernementales ou intergouvernementales. Cette table ronde permettra de discuter l'expérience acquise. Comme pour l'humanitaire, le développement prévisible de l'intervention civile de paix interpelle la Communauté internationale : il pose notamment le dilemme entre le devoir de solidarité avec les victimes des conflits et le risque d'ingérence inhérent à toute " intervention " d'un tiers, même civil et non-violent. Ne serait-ce pas, au contraire, un moyen efficace de remédier aux carences maintes fois dénoncées de la Communauté internationale en matière de maintien de la paix dans le monde ?
    Intervenant-es :
  • Mme Cécile Dubernet, docteur en sciences politiques, Peace Brigades International - France et IRNC (France)
  • M. Alain Richard, membre de Franciscains International, vice-président de la Coordination internationale pour la Décennie (France)
  • M. Alessandro Rossi, coordinateur Europe de Nonviolent Peaceforce (Bruxelles, Belgique)
    Animateurs :
  • Mohamed Sahnoun, diplomate algérien, président d'Initiatives et Changement International, ancien représentant spécial des Nations Unies et de l'Union africaine pour la région des Grands Lacs (Caux, Suisse) et un-e journaliste

17h - 19h
Comment éduquer à la non-violence et à la paix en milieu scolaire ?

Dans la résolution A/53/25 du 10 novembre 1998, l'Assemblée générale des Nations unies invite les Etats " à prendre les mesures nécessaires pour que la pratique de la non-violence et de la paix soit enseignée à tous les niveaux de leurs sociétés respectives, y compris dans les établissements d'enseignement ". Cette table ronde présentera différentes initiatives européennes entreprises dans divers pays en vue de promouvoir l'éducation à la non-violence et à la paix. Il s'agira d'envisager comment l'éducation à la non-violence et à la paix peut être introduite dans l'enseignement et les programmes scolaires, de réfléchir sur la nécessité d'un enseignement à la fois transversal et spécifique ainsi que sur l'approche pédagogique particulière qu'elle nécessite.
    Intervenant-es :
  • M. Marco Allenbach, psychologue scolaire et formateur d'adultes, Haute Ecole Pédagogique de Vaud, membre du comité du CENAC, Centre d'Action Non-Violente (Lausanne, Suisse)
  • Mme Mireille Critié, responsable du programme d'éducation scolaire à la citoyenneté au CERAP, Centre de Recherche et d'Action pour la Paix (Côte d'Ivoire)
  • Mme Elisabeth Maheu-Vaillant, IUFM de Rouen, formatrice en régulation des conflits, IFMAN (Rouen, France)
  • M. Daniele Novara, directeur du Centro Psicopedagogico per la Pace e la gestione dei conflitti (Plaisance, Italie)
    Animateurs :
  • Christian Renoux, président de la Coordination française pour la Décennie et Laurent Grzybowski, journaliste au service Société de La Vie

Dimanche 1er juin

13h15 - 15h15
Quel engagement non-violent du citoyen dans la vie sociale ?

Aujourd'hui, de plus en plus de citoyens en France et dans le monde font le choix de la non-violence pour dénoncer les injustices et faire respecter leurs droits. Cette table ronde réunira plusieurs acteurs engagés aux différents échelons de la vie sociale (militant, élu, membre d'organisation internationale …) et mettra en évidence le fondement de la stratégie non-violente, qui met en adéquation l'objectif à atteindre et les moyens mis en œuvre.
    Intervenant-es :
  • M. Jean-Baptiste Eyraud, président de Droit Au Logement (France)
  • M. Jean-Baptiste Libouban, compagnon de l'Arche de Lanza del Vasto, initiateur des Faucheurs volontaires (France)
  • M. Jacques Muller, Sénateur Vert du Haut-Rhin, membre du MAN (France) - sous réserve
  • Mme Claudette Werleigh, secrétaire générale de Pax Christi International, ancien premier ministre d'Haïti et ancienne directrice du Programme de résolution des conflits au sein du Life & Peace Institute (Bruxelles, Belgique)
    Animateurs :
  • Yvette Bailly, vice-présidente de la Coordination française pour la Décennie et Philippe Clanché, journaliste à Témoignage chrétien

15h45 - 17h45
Quel héritage de Gandhi et Martin Luther King pour aujourd'hui ? L'année 2008 marque à la fois le soixantième anniversaire de l'assassinat du leader indien Mohandas Karamchand Gandhi et le quarantième anniversaire de celui du pasteur afro-américain Martin Luther King Jr. Ces deux figures emblématiques de la non-violence moderne ont marqué chacune à leur manière leur époque, et de nombreux acteurs contemporains se revendiquent de leur héritage. Les intervenant-es de cette table ronde partageront leur vision de ces deux expériences, montreront en quoi elles sont considérées comme fondatrices, et comment l'action non-violente est aujourd'hui possible dans cette lignée.

    Intervenants :
  • M. Richard Deats, ancien rédacteur en chef de Fellowship, revue de la branche états-unienne du MIR/IFOR, auteur de biographies de M. K. Gandhi et Martin Luther King Jr., formateur à la non-violence en Birmanie en 2007 (Etats-Unis)
  • M. Chuck Fager, ancien compagnon de Martin Luther King Jr., directeur du Centre quaker de Fayetteville (Etats-Unis)
  • M. Ramesh Sharma, coordinateur du plaidoyer de la marche des paysans sans terre Janadesh 2007, membre dirigeant d'Ekta Parishad (Inde)
    Animateurs :
  • Christian Mellon, membre du Centre de recherche et d'action sociale (CERAS) et du comité de parrainage de la Coordination française pour la Décennie, et Anne-Catherine Bisot, membre du bureau de Non-Violence Actualité et trésorière de la Coordination française pour la Décennie


Coordination française pour la Décennie
148 rue du Faubourg Saint-Denis 75010 PARIS
Tél. : 01 46 33 41 56 - Fax : 01 40 51 70 02
coordination@decennie.org - www.decennie.org

Photos du Salon 2008 : Michèle Blanc

crédit photos :
e.ouchet@decennie.org contact@micheleblanc.org